Tirar marcas de dobras e manchas. Esconder o aspecto envelhecido e colorir uma imagem em preto e branco. Reconstruir fotos rasgadas e maltratadas pelo tempo. Permitir que imagens quase apagadas do papel sejam reavivadas na memória. Compartilhar registros únicos com familiares e amigos. É isso que a restauração digital de fotografias proporciona, sem que haja perda das características do retrato original.
Segundo o gerente da estação digital de uma loja de revelação de fotografias,
Adriano Olivato Gemeliano, a procura pelo serviço em Juiz de Fora
aumentou nos últimos dois anos. "Mais de 150 pessoas deixam fotos antigas
para serem restauradas mensalmente.
" As pessoas acima dos 40 anos buscam mais pelo serviço na loja.
Foto original
Foto restaurada
A dona de casa Magda de Lourdes Ferreira se interessou em recuperar uma foto antiga.
Órfã de mãe desde os oito anos de idade, Magda não possuía uma
fotografia sequer de sua mãe, Lina Amaral, que faleceu aos 33 anos.
Examinando arquivos em um clube, na cidade de Conselheiro Lafaiete, seu irmão
encontrou um registro fotográfico de Lina, quando foi eleita Miss Lafaiete, em 1938.
"A foto original estava toda dobrada e não dava para ver os detalhes."
Surgiu, então, a ideia de fazer a restauração digital.
O original media seis centímetros de altura por quatro de largura. O processo durou cinco dias.
"A foto restaurada ficou perfeita (ver abaixo). Mandei fazer uma cópia para mim e outra para o meu irmão."
Retrato original de Lina Amaral
Retrato restaurado de Lina Amaral
Quem acredita que vai receber sua foto original novinha, engana-se. As marcas do tempo
não são tratadas no retrato antigo. "Usamos a foto trazida pelo cliente apenas para
digitalizar. O que fazemos é uma nova revelação baseada no original", informa Gemeliano.
Para isso, a imagem é minuciosamente examinada, digitalizada em um scanner de
alta resolução e enviada para um programa de edição, onde é restaurada.
"Quando é necessário, usamos uma lupa para enxergar os danos menores e uma mesa
digitalizadora, que funciona como um bisturi, conferindo mais precisão aos movimentos"
,
explica o designer Marcus Bretas.
Foto original
Foto colorida digitalmente
O restaurador conserta cada defeito, cobrindo cada mancha,
redesenhando cada pixel perdido. O trabalho começa das modificações mais
simples para as mais complexas. "Às vezes, ainda temos que fazer
uma coloração ou tirar um intruso de uma foto. O trabalho pode demorar de uma a 30
horas"
, informa Bretas. Segundo o designer, a dificuldade do trabalho é igualar os tons
de pele. "O objetivo é alcançar o resultado que o cliente quer. Por isso, tudo tem
que ser feito com muito cuidado."
Antes de ser iniciada uma restauração, é feita uma análise do retrato original, a fim
de saber a complexidade do trabalho. "Quando o original está muito danificado,
precisamos de outras fotos no mesmo ângulo, para refazermos o olho de uma pessoa
ou um móvel ao fundo, por exemplo."
Foto antes da restauração e montagem
Foto antes da restauração e montagem
Foto depois da restauração e montagem
Depois da avaliação, é feito o orçamento. "Dependendo do papel, do estado de conservação e
da falta de informação da imagem, a restauração digital pode custar de R$50* a R$70*
por hora dedicada."
Segundo o gerente, o tamanho da imagem
também pode gerar mais custo. "Se o cliente quiser uma ampliação,
será cobrado um valor a mais", avisa.
* Os preços foram fornecidos em março de 2009
Os textos são revisados por Madalena Fernandes